| William Joseph Amherst - 1885 - 690 páginas
...suffer many things . . . and be put to death . . . And Peter, taking Him, began to rebuke Him, saying : Lord, be it far from Thee; this shall not be unto Thee. Who turning said to Peter : Go behind Me, satan ; thou art a scandal unto Me, because thou savourest... | |
| Bp. Louis De Goesbriand - 1890 - 774 páginas
...three days rise again. And he spake the word openly. And Peter taking him, began to rebuke him, saying, Lord, be it far from thee; this shall not be unto thee. And he turning about, and seeing his disciples, threatened Peter, saying, Go behind me, satan: (')... | |
| Arthur Lukyn Williams - 1894 - 702 páginas
...extravagance of Peter's words and the future benefit of his Passion, he saith, ' Thy word to me is, " Be it far from thee : this shall not be unto thee ; " but my word to thee is, " Not only is it hurtful to theo to impede me and to be displeased at my Passion,... | |
| Kenelm Vaughan - 1894 - 974 páginas
...put to death, and the third day rise again. — And Peter taking Him, began to rebuke Him, saying : Lord, be it far from Thee, this shall not be unto Thee. — Who turning said to Peter : Go behind Me, Satan, thou art a scandal unto Me : because thou savourest... | |
| Mother Mary Loyola - 1906 - 418 páginas
...affection for Him, could bear. And — oh, what boldness ! — he took Him aside and began to rebuke Him. " Lord, be it far from Thee, this shall not be unto Thee." " Go behind Me, Satan ! because thou savourest not the things that are of God but the things that are... | |
| 1908 - 614 páginas
...extravagance of what Peter had said, and the benefit of His passion, He saith, " Thy word to me is, " Be it far from Thee, this shall not be unto Thee: " but my word to thee is, " Not only is it hurtful to thee, and destructive, to hinder me and to be displeased... | |
| Walter Elliott - 1901 - 866 páginas
...third day rise again. And He spoke the word openly. And Peter taking Him began to rebuke Him, saying : Lord, be it far from Thee, this shall not be unto Thee." Love revolted, faith revolted, manhood revolted ; but it was human love and faith, it was unregenerate... | |
| Franklin Jones Firth - 1911 - 504 páginas
...they see the Son of man coming in his kingdom. 22 And Peter taking him, began to rebuke him, saying: Lord, be it far from thee, this shall not be unto thee. 23 Who turning, said to Peter : Go behind me, Satan, thou art a scandal unto me: because thou savourest... | |
| Lucas Caspar Businger - 1913 - 514 páginas
...days rise again. And He spoke the word openly. And Peter, taking Him, began to rebuke Him, saying: Lord, be it far from Thee; this shall not be unto Thee. Jesus therefore turning about, and seeing His disciples, threatened Peter, saying : Go behind Me, Satan... | |
| Louis Perroy - 1922 - 360 páginas
...lovingly to relate to him what was to come to pass — Peter had protested and rebuked Him, saying: "Lord, be it far from thee, this shall not be unto thee!" (Matt. 16 : 22). No, Lord! Thee to be delivered, scourged, crucified! And the Master had replied in... | |
| |