...party shall pay due regard to the proportion prevailing during a previous representative period and to any special factors which may have affected or may be affecting the trade in the product concerned. The agreement with Peru contains no provision on this point. In matters specified...

[ O conteúdo desta página está restrito ]

[ O conteúdo desta página está restrito ]

...representative period, of the total quantity or value of imports of the product, due account being taken of any special factors which may have affected or may be affecting the trade in the product. No conditions or formalities shall be imposed which would prevent any contracting party...

...and facilitate the maximum utilization of the respective quotas for such articles, taking due account of any special factors which may have affected or may be affecting the trade in the articles concerned. It is hereby determined that the regulation will, to the fullest extent practicable,...

[ O conteúdo desta página está restrito ]

...articles supplied by such other countries of origin during the respective representative periods and to any special factors which may have affected or may be affecting the trade In the articles concerned. (c) Information concerning inability to Import from particular countries of...

...share which it bad daring a prrtwKKt representative period, account being taken insofar a* practicable of any special factors which may have affected or may be affecting the trarfc in that product. The selection of a reprf-^ntativ- p^riM for any product and the appraisal of...

...the producer's level of production each crop year during the fiveyear period and taking due account of any special factors which may have affected or may be affecting such production, including, but not necessarily limited to, frosts, disease, water shortages, bog renovation,...

...the producer's level of production each crop year during the five-year period and taking due account of any special factors which may have affected or may be affecting such production, including, but not necessarily limited to, frosts, disease, water shortages, bog renovation,...