...invest the Secretary-General with discretionary powers in the termination of temporary appointments. Such discretionary powers must be exercised without...power would call for the rescinding of the decision. " With regard to the case under consideration, the applicant was informed that the reason for the termination...

...such action would be in the interest of the United Nations. Such discretionary power must, however, be exercised without improper motive so that there shall be no misuse of authority. In Judgment No. 54 (M auch)m the Tribunal stated : ' While the measure of power here was...

...discretionary powers, the Tribunal will in principle not enquire into their exercise, provided however that "Such discretionary powers must be exercised without...power would call for the rescinding of the decision" (Judgement No. 50 (Brown)). Similarly, the Tribunal recalled in the Judgement now under examination...

...the intention of the General Assembly was to invest the Secretary-General with discretionary powers. "Such discretionary powers must be exercised without...power, since any such misuse of power would call for rescinding of the decision."112 While thus reserving to itself the right to inquire into the Secretary-General's...

...discretionary powers, the Tribunal will in principle not enquire into their exercise, provided however that 'Such discretionary powers must be exercised without...motive so that there shall be no misuse of power, since 2472 75 l'annulation de la décision» [...] | [L]'essentiel est que le Tribunal n'[ait] pas renoncé...