5. Ley creando y designando una comisión para adquirir
cualquier publicación, libro o folleto u otro medio
conveniente de publicidad o propaganda que pro-
clame el progreso de Puerto Rico en todos los órdenes
de su vida, como medio de atracción para el turismo
y de incentivo para los visitantes de la isla y dis-
poniendo la suma necesaria para este objeto----
6. Ley para proveer lo necesario para la urbanización y
fomento de un predio de terreno que habrá de obte-
nerse del municipio de San Juan y dedicarlo a solares
para familias que actualmente viven en Puerta de
Tierra y La Perla__.

7. Ley para proveer al establecimiento de cuatro granjas
adicionales de demostración____

Agosto 27, 1923__ 19

Agosto 28, 1923__ 21.

Agosto 28, 1923__ 23

8. Ley para autorizar la continuación de la contribución especial para la construcción de la carretera San Antonio-Martín Peña, de acuerdo con la Ley No. 72 de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico, aprobada en junio 21, 1919, y para otros fines‒‒‒‒‒‒‒‒‒Agosto 28, 1923- 25 9. Ley para autorizar al Auditor de Puerto Rico a que transfiera el sobrante de lo asignado a las distintas partidas consignadas en el presupuesto del Instituto de Medicina Tropical e Higiene de Puerto Rico, año fiscal 1922-23, a la partida titulada "Gastos Labo

ratorio, año fiscal 1923-24, y para otros fines ----Agosto 28, 1923__ 27 10. Ley para reorganizar el Negociado de Traducciones y

los apartados titulados "Consejo Ejecutivo” y “Negociado de Traducciones'' de la sección 1 de la Ley de Presupuesto, aprobada en julio 14 de 1923_ 11. Ley para crear una Comisión de Contribuciones e Ingresos que, con la cooperación de la Comisión Económica de la Asamblea Legislativa, haga una completa revisión de las leyes contributivas y de ingresos de Puerto Rico y proponga cualquier legislación conveniente en relación con las mismas, y para otros fines_. 12. Ley regulando el procedimiento para la cancelación de gravámenes y menciones de derechos y la extinción de ciertas inscripciones y anotaciones, por lapso de tiempo, en el registro de la propiedad--

Agosto 28, 1923__ 29

--Agosto 28, 1923__

13. Ley para autorizar la emisión de bonos de El Pueblo de Puerto Rico por la suma de seis millones (6,000,000) de dólares para la construcción de mejoras públicas; proveer fondos para el pago de dichos bonos y para otros fines_-_

333

Agosto 29, 1923__ 37

-Agosto 29, 1923__ 41

14. Ley para enmendar la Ley No. 66, aprobada en julio 16 de 1921, conocida por el nombre de "Ley de Seguros de Puerto Rico.".

---Agosto 29, 1923__ 53

15. An Act reorganizing the district courts of San Juan;
providing for the practice and procedure therein;
establishing the jurisdiction of each; repealing "An
Act to abolish the district court of San Juan as
at present organized; to create two district courts
for the judicial district of San Juan; to define the
jurisdiction of the judges of said courts, and for
other purposes,
," approved June 30, 1921; amending
"An Act making appropriations for the necessary
expenses of carrying on the Government of Porto
Rico for the fiscal years ending June 30, 1924, and
June 30, 1925, respectively, and for other purposes,''
approved July 14, 1923, as regards the Depart-
ment of Justice, paragraphs 1 and 2 appearing
in said Act under the heading "Salaries, Insular
Courts', and regulating the appointment of sten-
ographers for the judges and district attorneys
of Porto Rico_.
16. An Act to increase the salaries of Penitentiary school
teachers and lecturers so as to make them equal to
those at present received by like employees in the
district jails of Porto Rico_--

17. An Act to create a Code Commission, defining its
duties, fixing salaries, and for other purposes------Sept.
18. An Act regulating banks and banking in Porto Rico---Sept.
19. An Act to protect Porto Rican tobacco and cigars

against fraud and adulteration by means of a guar-
anty and advertising agency in the city of New
York, United States; the issue of guaranty stamps
determining the origin of the tobacco, and by ade-
quate expert inspection; establishing an inspection
fee to defray such expenses as the application of
this Act may occasion; to impose certain penalties
for the violation of the provisions of this Act; to
repeal Act No. 14, approved May 13, 1921, and for
other purposes_.

10, 1923—— 78 10, 1923-- 82

--Sept. 17, 1923 134

20. An Act providing for the payment and compensation to members of the Legislature, during the first special session of the Tenth Legislature, and for covering a deficit in the expenses of the second regular session of the Tenth Legislature_-_

---Sept. 18, 1923-- 148

21. An Act to create a Commission of "rural improvements' and to determine its functions and duties; to provide for the construction and maintenance of

Nú

Fecha de la
aprobación.

Página.

mero.

Título.

15. Ley reorganizando las Cortes de Distrito de San Juan;
disponiendo lo necesario para la práctica y procedi-
mientos de las mismas; estableciendo la jurisdicción
de cada una de ellas; para derogar la "Ley para
abolir la Corte de Distrito Judicial de San Juan en la
forma en que existe en la actualidad; crear dos cortes
de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, definir
la jurisdicción de sus jueces y para otros fines,"
aprobada en junio 30, 1921; para enmendar la "Ley
fijando el presupuesto de los gastos necesarios para
el sostenimiento del Gobierno de Puerto Rico en los
años económicos que terminarán el 30 de junio de
1924 y en 30 de junio de 1925, respectivamente, y
para otros fines," aprobada el 14 de julio de 1923,
en lo concerniente al Departamento de Justicia apar-
tados primero y segundo, que figuran en dicha ley
bajo la denominación "Sueldos Cortes Insulares,''
y para regular el nombramiento de los taquígrafos
de los jueces y fiscales de Puerto Rico‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒Sept.
16. Ley para aumentar e igualar los sueldos de los maes-
tros de escuelas y conferencistas de la Penitenciaría
con los que actualmente perciben los mismos emplea-
dos en las cárceles de distrito de Puerto Rico ----Sept.
17. Ley para crear una Comisión Codificadora, definir sus
deberes, fijar sueldos, y para otros fines---
18. Ley reglamentando los bancos y las operaciones ban-
carias en Puerto Rico‒‒‒‒‒

19. Ley para proteger el tabaco y cigarros de Puerto Rico
contra fraudes y adulteraciones, mediante el estableci-
miento de una agencia de garantía y anuncio en la
ciudad de New York, Estados Unidos; la emisión de
estampas de garantía determinando la procedencia
del tabaco y una inspección pericial adecuada; fi-
jando un derecho de inspección para sufragar los
gastos que la aplicación de esta Ley origine; im-
poniendo ciertas penalidades por la violación de las
disposiciones de esta Ley; para derogar la Ley No.
14, aprobada el 13 de mayo de 1921, y para otros
fines

Sept. 10, 1923__ 79

-Sept. 10, 1923__ 83

------Sept. 17, 1923__ 135

20. Ley proveyendo para el pago y compensaciones de los
miembros de la Legislatura, durante la Primera Le-
gislatura Extraordinaria de la Décima Asamblea Le-
gislativa y para cubrir un déficit habido
en los
gastos de la Segunda Legislatura Ordinaria de la
Décima Asamblea Legislativa_.

21. Ley para crear una Comision de "mejoras rurales'' y
determinar sus funciones y deberes; para disponer
la construcción y sostenimiento de escuelas consoli-

Sept. 18, 1923__ 149

Number.

Title.
consolidated schools in rural zones and for the cons-
truction and maintenance of a system of vicinal
roads and the installation and operation of agricul-
tural farms; to create a rural improvements fund
under the control of said Commission; to provide the
necessary financial means to carry out the purposes
of this Act; to establish civil registries, cemeteries,
dispensaries and emergency hospitals in certain rural
zones, and for other purposes‒‒‒‒‒

22. An Act to establish the retirement of the permanent
officials and employees of The People of Porto Rico
and to grant to employees covered by Act 52 of 1921
the right to renounce the benefits thereof__

JOINT RESOLUTIONS.

1. Joint Resolution to authorize the Governor to take the necessary measures to have Porto Rico attend the Spanish American Exposition which is to be held in the City of Seville, Spain, in 1925, and to appropriate a certain sum for such purpose.

Date of approval. Page.

Sept. 21, 1923__ 150

Sept. 22, 1923__ 156

--August 28, 1923__ 166

2. Joint Resolution appropriating the funds necessary to cooperate with the Federal Government in the restoration of the military walls of the city of San Juan, and for other purposes__

August 28, 1923__ 168

dadas en las zonas rurales y la construcción y con-
servación de una red de carreteras vecinales y la ins-
talación y operación de granjas agrícolas; para crear
un fondo de mejoras rurales bajo el control de dicha
Comisión; para proveer los medios económicos nece-
sarios para llevar a efecto los propósitos de esta
Ley; para establecer registros civiles, cementerios,
dispensarios y salas de emergencia en ciertas zonas
rurales, y para otros fines___

22. Ley para establecer el retiro de los funcionarios y
empleados permanentes de El Pueblo de Puerto Rico,
y para conceder a los empleados acogidos a la ley

-Sept. 21, 1923__ 151

52 de 1921 el derecho de renunciar sus beneficios_-_Sept. 22, 1923 157

RESOLUCIONES CONJUNTAS.

1. Resolución Conjunta para autorizar al Gobernador a poner en práctica las medidas necesarias para que Puerto Rico concurra a la Exposición Hispano Amecana que habrá de celebrarse en la ciudad de Sevilla, España, en 1925, y para asignar una cantidad destinada a dicho fin___.

-Agosto 28, 1923__ 167

2. Resolución Conjunta asignando los fondos necesarios para cooperar con el Gobierno Federal en la restauración de las murallas militares de la ciudad de San Juan, y para otros fines__.

---Agosto 28, 1923 169